BETA ACCESS
French flagFrench flag

French Immediate Future (Futur Proche - Aller + Infinitive)

Master the French immediate future tense using aller + infinitive. Learn to express near future actions and intentions

beginner
12 min read

Understanding the French Immediate Future

The immediate future (futur proche) is used to express actions that will happen soon or in the near future. It's formed using the present tense of ALLER (to go) + INFINITIVE. Formation: ALLER (conjugated) + INFINITIVE This tense is equivalent to the English "going to" construction and is more commonly used in spoken French than the simple future tense. It expresses: - Immediate plans: Je vais sortir. (I'm going to go out.) - Near future events: Il va pleuvoir. (It's going to rain.) - Intentions: Nous allons voyager. (We're going to travel.) The immediate future is essential for everyday French conversation.

Examples

Je vais manger dans cinq minutes. (I'm going to eat in five minutes.)
Immediate plan - happening very soon
Elle va avoir un bébé. (She's going to have a baby.)
Near future event - planned or expected
Nous allons apprendre le français. (We're going to learn French.)
Intention - decided plan for the future

Formation: ALLER + Infinitive

The immediate future is formed by conjugating ALLER in the present tense and adding an infinitive:

ALLER (to go) - Present Tense

PronounConjugationEnglish
jevaisI am going
tuvasyou are going (informal)
il/elle/onvahe/she/one is going
nousallonswe are going
vousallezyou are going (formal/plural)
ils/ellesvontthey are going

Complete Examples

ALLER + infinitive in action:
Je vais parler. (I'm going to speak.)
Tu vas finir. (You're going to finish.)
Il va vendre. (He's going to sell.)
Nous allons partir. (We're going to leave.)

Using the Immediate Future

The immediate future is used in several contexts:

Examples

Je vais prendre une douche. (I'm going to take a shower.)
Immediate action - happening very soon
Il va faire beau demain. (It's going to be nice tomorrow.)
Weather prediction - near future
Nous allons déménager l'année prochaine. (We're going to move next year.)
Planned future action - decided intention

Immediate Actions

Actions happening very soon:
Je vais me coucher. (I'm going to go to bed.)
Tu vas manger maintenant? (Are you going to eat now?)

Plans and Intentions

Decided future plans:
Elle va étudier la médecine. (She's going to study medicine.)
Ils vont acheter une maison. (They're going to buy a house.)

Predictions

Likely future events:
Il va être en retard. (He's going to be late.)
Ça va marcher! (It's going to work!)

Negative Form

To make the immediate future negative, place ne...pas around the conjugated form of ALLER:

Examples

Je ne vais pas sortir. (I'm not going to go out.)
Tu ne vas pas comprendre. (You're not going to understand.)
Il ne va pas pleuvoir. (It's not going to rain.)
Nous n'allons pas partir. (We're not going to leave.)

Other Negative Forms

Using other negative expressions:
Je ne vais jamais oublier. (I'm never going to forget.)
Elle ne va rien dire. (She's not going to say anything.)

Interrogative Form

Questions with the immediate future can be formed in three ways:

Examples

Tu vas partir? (Are you going to leave?) - Intonation
Est-ce que tu vas partir? (Are you going to leave?) - Est-ce que
Vas-tu partir? (Are you going to leave?) - Inversion
All three forms mean the same thing

Question Words

Using interrogative words:
vas-tu aller? (Where are you going to go?)
Quand allez-vous partir? (When are you going to leave?)
Qu'est-ce que tu vas faire? (What are you going to do?)
Comment va-t-elle venir? (How is she going to come?)

Immediate Future vs Simple Future

French has two future tenses with different uses:

Immediate Future vs Simple Future

PronounConjugationEnglish
Immediate Futureje vais mangerI'm going to eat (soon/planned)
Simple Futureje mangeraiI will eat (distant/formal)
UsageNear future, plansDistant future, formal
Spoken FrenchVery commonLess common
Written FrenchCommonMore formal

When to Use Immediate Future

Preferred in these situations:
Je vais manger dans 5 minutes. (immediate)
✅ Nous allons partir demain. (planned)

When to Use Simple Future

Preferred for formal or distant future:
Je mangerai quand j'aurai faim. (conditional)
✅ Il pleuvra peut-être. (uncertain)

Time Expressions with Immediate Future

Common time expressions used with the immediate future:

Examples

Je vais partir tout de suite. (I'm going to leave right away.)
Elle va arriver dans une heure. (She's going to arrive in an hour.)
Nous allons manger ce soir. (We're going to eat tonight.)
Il va pleuvoir demain. (It's going to rain tomorrow.)

Immediate Time Expressions

For very near future:
tout de suite (right away)
dans cinq minutes (in five minutes)
maintenant (now)
bientôt (soon)

Near Future Time Expressions

For planned near future:
ce soir (tonight)
demain (tomorrow)
la semaine prochaine (next week)
l'année prochaine (next year)

Reflexive Verbs in Immediate Future

Reflexive verbs maintain their reflexive pronouns in the immediate future:

Examples

Je vais me lever tôt. (I'm going to get up early.)
Tu vas te coucher tard? (Are you going to go to bed late?)
Elle va se marier. (She's going to get married.)
Nous allons nous amuser. (We're going to have fun.)

Pronoun Placement

Reflexive pronouns go before the infinitive:
Je vais me préparer. (I'm going to get ready.)
Ils vont se rencontrer. (They're going to meet.)

Common Expressions with Immediate Future

Useful phrases and expressions:

Examples

Qu'est-ce que tu vas faire? (What are you going to do?)
Je vais voir. (I'm going to see./We'll see.)
Ça va marcher! (It's going to work!)
On va y aller. (We're going to go.)

Encouraging Expressions

Positive future expressions:
Ça va bien se passer! (It's going to go well!)
Tu vas réussir! (You're going to succeed!)

Common Mistakes with Immediate Future

Here are frequent errors students make: 1. Wrong ALLER conjugation: Mixing up verb forms 2. Using past participle: Using past participle instead of infinitive 3. Double future: Using both immediate and simple future 4. Missing infinitive: Forgetting the infinitive after aller

Examples

Je va manger Je vais manger
Wrong: incorrect aller conjugation
Je vais mangé Je vais manger
Wrong: past participle instead of infinitive
Je vais mangerai Je vais manger
Wrong: mixing immediate and simple future
Je vais Je vais partir
Wrong: missing infinitive after aller